Grew = Groulx Acadian Genealogy is important to us and three generations of my family have worked hard to create a library of the Acadian surnames and their family connections. Phaneuf = Farnsworth Lareau = Laroe/Larrow Benway = Benoit Lavigne = Lev(i)en(e), Laveen Evelyn. Dussault = Deuso, Farnsworth = Phaneuf I am currently working with Cindy Borque on the Capela line, with the intention of working through the generations toward the David sisters. Dedam | Mikmaw, Cree, Chippewa,Malecite, Dejean | BC First Nations, Chippewa, Cree, Delaware, Salish, Shushwap, Slavey, Delorme | Metis, Stony, Saulteaux, Mixed Cree, French, Denis, St. Denis + | Metis, Abenaki, Algonquin, Chippewa, Cree, Iroquois, Malecite / Maliseet FEB 2023, Deschamps | Metis, Mixed-heritage: Montagnais, Desjardins | Metis, Chippewa, Cree, French, Desjarlais | Chippewa, Cree, Metis, Ojibway, Saulteaux, Sioux, Stoney FEB 2023, Desmarais | Metis, Chippewa, Cree, French, Dick | BC First Nations, Beaver, Cree, Metis, Sioux, Dion, Dionne, Blandion | Metis, Cree. These census posts are part of a larger project to identify the surnames that have appeared among Indigenous, Metis and Mixed-heritage people over the past few hundred years across what is now Canada. The list is presented in three parallel columns. Ct = Cota I saved the document in the hopes that I could find someone to translate it. Tout droits rserv. I also rely upon Mothers of Acadia and the Quebec yDNA and mtDNA projects. The Acadian Mtis. For French names, some sources are especially helpful (but not available in full on the web): Catholic Church Records of the Pacific Northwest , edited by Harriett Munick, (first published in 1972 and widely available) contains names as recorded by French . Grigwire = Grgoire If a particular family name does not have any spelling variations nor any dit names, that will be noted in the respective columns. Lonto = Lanct Lafave = Bean, Lefave Histoire Qubec 23, no. Gonlah = Gumlaw Comment by Sheryl Ann Wilson | Buckwheat = Sarrazin Marsha=Mercier WIKITREE PROTECTS MOST SENSITIVE INFORMATION BUT ONLY TO THE EXTENT STATED IN THE TERMS OF SERVICE AND PRIVACY POLICY. Como = Comeau Drouin = Derouin So, I think that we have to allow for discovery in other groups. Over the years, researchers have accumulated records they generously share with others. Boivin = Drinkwine Dominic Gagnon Fontaine = Fountain/Spring Poisson=Fisher There are frequent updates. Lafloor = Lafleur ). TO APPLY ONLINE: For more information. Tammy, That means some people born outside Acadie will still be included in the Acadian project. Private Messages: Click here to go to MyHeritage to get started today! I assume that you know all about Mothers of Acadia project, and I hope you will give us an example citation for it. Seymard = Simard Paradis = Paradee Theriault = Tereo ), Ojibway, Jackson | Metis, BC, Chippewa, Cree, Iroquois. Allan, Allen [Surname Anchor Post] FEB 2023, Belcourt [Surname Anchor Post] Feb 2023, Boissonneau [Surname Anchor Post] FEB 2023, Brissette / Bressette [Surname Anchor Post], Cartier, Chartier [Surname Anchor Post], Charette, Charest | [Surname Anchor Post], Chatelain / Chastelain [Surname Anchor Post], Couture, Lacouture [Surname Anchor Post], Dailleburt / Diabo [Surname Anchor Post], Desjarlais [Surname Anchor Post] FEB 2023, Dion, Deon, Dionne [Surname Anchor Post], Finlayson | Surname Anchor Post] FEB 2023, Fletcher [Surname Anchor Post] Feb 2023, Maurice | Surname Anchor Post Feb 2023, McDonald / McDonnel (dit Mawiskak) [Surname Anchor Post], McKay, MacKay, McCay [Surname Anchor Post], McLean, Maclean, McLane [Surname Anchor Post], McPherson, MacPherson [Surname Anchor Post], Pierre / St. Pierre [Surname Anchor Post], St. Denis / Denis [Surname Anchor Post] FEB 2023, Tremblay / Trembley [Surname Anchor Post], (sometimes) Ouellet [Surname Anchor Post], Index: Native First Peoples Metis [Canadian Marriage Extracts], Index: Native First Peoples Metis [Canadian CensusExtracts], June 18, 2019 - Stephen White reported Franoise [elided] had an H1 haplogroup, indicating European origins. Giroux = Gero Gotchy = Galtier Danis = Dany, Downey Revisiting Anne Marie: How an Amerindian Woman of Seventeenth-Century Nova Scotia and a Dna Match Redefine American Heritage. Charboneau, Menard, Roy, Fortier. Demers=Dumas ARCADIAN HEALTH PLAN, INC. NPI is 1598910549. The Association des Acadiens-Mtis Souriquois (AAMS) of Nova Scotia, Canada, is an Acadiens-Mtis organization; therefore, proof of Acadien and Aboriginal ancestry is required of its members. Jeangras, Jeangraw Brooks = Rousseau Brow = Brault Buckwheat = Sarrazin Bunker = Boncoeur, Goodheart Bushey = Boucher Buskey = Bousquet Butler = Bouthillier Button = Boutain, Boutin Chagnon = Shonyo Chainey = Sheni Chantal = Shontelle Charbonneau = Cole Charron = Sharron Chauvin = Shover Chicoine = Shequin Cinq-Mars = St. Mars Cir = Cyr Clokey/Clouckie = Cloutier Family Finder $59 & Family Finder + myDNA Wellness $79 During Our Valentine's Day Sale! Ttreault = Tatro Administrators Quebec ADNy matches with IN41520 (a descendant of William Moloney) include one other descendant of Wm Moloney. My Great-grandfather Leo Chester Cunningham who married Lydia Hill said Sophie was the beginning of our Mohawk Turtle Clan Ancestry. The sticker can be added to all descendants no matter how far down. Duchaine = Duchesne Each post below serves to organize the information that is currently scattered about the site. Tammy, my Grandfather was a Latanville and my Grandmother was a Bottineau, her mother was a Contois. Mitchell | Metis, Algon., Chippewa,Iroq., Malecite, Mikmaq, Fr. Out of Town Businesses: Call 909.850.4362 to apply. Ojib., Oneida, Salish, Nan., Scot., Eng., Fr. Trudeau | Metis, Ojibway, Ottawa, First Nations, Villebrun | Metis, Ojibway, Cree, French, Villeneuve | Metis, Montagnais, Slavi, Mixed Cree, Vincent | Metis, Abenaki, Algonquin, Cree, Huron, Iroquois, Ojibway, Otchipas, Saulteaux, Walker | Metis, BC First Nations, Chip., Cree, Iro., Mikmaq, Six Nations, White | Metis, Assiniboine, BC First Nations, Cree, Delaware, Iroquois, Powawatomi, Saulteaux, Six Nations, Whitford | Metis, Beaver, Cree, English, William, Williams | BC First Nations, Chip., Cree, Inuit (Esquimaux), Iroquois, Mikmaq, Young | Metis, Assin., Chippewa, Cree, Mikmaq, Ojibway, Sioux, Six Nations, Your email address will not be published. of Chief Rouensa of the kaskaskia Indians.He was a french trader along with being in the military stationed there.Trace some or all of these names back, and save names that you keep seeing at times during your searches. The column on the left (first column) contains an alphabetical list of Quebec surnames (family names), as found in sources such as baptismal and marriage registers and in repertories such as Jette, PRDH and Laforest. August 21, 2020 if you need to email me, you can reach me at, Tammy.Daub@icloud.com, Looking for Latanville, Botineau or contois. If youre referring to the French Canadian Pioneer posts, as stated in the preamble | Reply, Comment by Evelyn Yvonne Theriault | Bernier | Metis, Mixed-heritage: Montagnais, Bisson, Besson | Metis, Cree Mixed-heritage, Blandion (Dion, Dionne) | Metis, Cree, Iroquois. Simard = Seymard Derouin = Drouin Shontelle = Chantal In Canada, native races (Aboriginal peoples) include: First Nations - the indigenous peoples of Canada, sometimes called North American Indians. Claude Crgheur The Guillorys were Acaidian, they along with the Ringets, (Ranget), and Bertrands seem to have married alot within the three familys. Shortsleeves = Courtemanche Jean-Vincent D'Abbadie-de-St-Castin & Mathilde Madokawando, Marie Pidiwammiskawa, Melchide Nicosquone, (2 are daughters of Abenaki Chief Madokawando. Longtoe = Lanctôt Ostiguy = Austin | Reply. Jacobs | BC, Cayuga, Chip., Cree, Delaware, Iroquois, Nakota Seneca, Oneida, Sioux, Six Nations, Tusc. need to research more on Bertrandwere they Metis? Some of these may have come from France, also as I said Acaidian, through New Foundland to La. These change frequently so the date is important, Fill in the date accessed as these data may change, Fill in the date accessed and the update date which is currently May 2020, as these data may change, Fill in the page (very helpful to others as the pages are not otherwise indicated) and date accessed, as these data change, Enter the date you accessed this, and a page number of found. Quenneville=Kenville I have slowly been putting together a tree and disconnected branches thereof of Acadian and Canadian metis, using various sources, an Acadian CD, and my knowledge of names currently in the Maine tribes. November 18, 2020 Cir = Cyr If your Bertrand line traces back to Canada chances are your Bertrands will have Metis, but dont take me by my word alone check everything out real good. Santaw = St. Onge Please share with me any updates. I intend to cite the work of these researchers, but I'm not sure that we need an example on this page. Bruneau, Bruno | Cree, Metis, Mixed-heritage: Cree, Chipewyan, Cameron | Metis, BC First Nations, Chippewa, Cree, Ojibway, Cardinal | Metis, Cree, Iroquois, Mixed-heritage: French, Scottish, Caron | Metis, First Nations, Mixed-heritage: Cree, French, Carpenter, Charpentier | Metis, BC First Nations, Cree, Ojibway, Six Nations, Carriere | Metis, Cree, Mikmaq, Chippewa, Cartier / Chartier | Metis, Cree, Mixed-heritage: French, Cayen, Cayer (Caille, Cahier) | Metis, Algonquin, Mixed-heritage, Chalifoux | Metis, Algonquin, Cree Mixed-heritage: Cree, French, Champagne | Metis, Algonquin, Mixed-heritage: Cree, Iroquois, Charette, Charest | Metis, Slavi / Slavey, First Nations (poss. The majority of these matches are descendants of Guillaume Capela and Unknown Mi'kmaq, others are descended from Francoise Michel-dit-Olivier, Catherine Duval, and Marie Olivier Sylvestre (Manitoubeouich) Prevost. Acadian Surnames from the Census of 1671: Acadian Surnames from the Census of 1671 Click here for a full size image: Contents. Proulx = Prue Marielle Ct Gendreau Mercier=Marsha Evidence of Metis communities around Chaleur Bay by Victorin N. Mallet. Laf(f)ler = Lafleur Boardwine = Beaudoin Acadian and Amerindian Ancestry DNA Project. I have tried to translate it, and what I have been able to decipher is that she was marked as illegitimate by the priest. Maurice Germain. Spring = Fontaine Gerard = Girard/Girouard Acadian and Amerindian Ancestry DNA Project - Y-DNA Classic Chart. Many of these documents are just now coming to light, due to the assiduous searching of certain descendants determined to trace their Acadian connections. My genealogy was here in the new world as early as the 1500s. Levick = Levesque Charles William Jefferys / Library and Archives Canada. Grenier = Greenia Each post below serves to organize the information that is currently scattered about the site. Courchesne = Cushion Fax: (510) 817-1894. Sharron = Charron Bouchard | Metis, Ojibway, Mixed-heritage: Montagnais, Boucher | Metis, Beaver, Cree, Ojibway, Pagan, Bourque | Metis, Abenaki, Chipewyan, Cree, Huron, Irish, Boyer | Metis, Chippewa, Ojibway, Saulteaux Mixed-heritage: Chippewa, Cree, Brook, Brooks | BC First Nations, Dennay / Dene, Haida, Malecite / Maliseet, Mikmaq, Saulteaux, Wyandotte Feb 2023. [http://www.acadian-home.org/origins-mtdna.html mtDNA Proven Origins]. Maurice Germain, "Genetic genealogy offers new avenues for the history of populations through the sustained development of powerful scientific tools. Patenaude = Patno(de) Litno = Letourneau A mirror project (Quebec mtDNA Project) focuses on the other hand on signatures inherited from female pioneers (please find under the MT GEOGRAPHICAL PROJECTS tab).". Levi(e)n(e) = Lavigne It must be noted that this list (found in the section Those Who Disappeared below), includes the names of only those families who were part of the civilian population of Acadia, those of the families of the military who left long before the Depression in 1710 having been intentionally. Acadian, Metis, Cajun and others of French Heritage. Hello Shelley, this is Evelyn the same person leaving comments in the Facebook group I would need to know what type of Metis card that your siblings have? Maynard = Mnard These families are of course quite important on a statistical basis. Therrien = Tarien, Terrien [[Category:Mi'kmaq]] Co-Administrators Revisiting Anne Marie: How an Amerindian Woman of Seventeenth-Century Nova Scotia and a Dna Match Redefine American Heritage. Foisy = Foizie I compiled the following list of Acadian surnames along with dit names (surname nicknames) from the following Acadian website where you can view which ancestral families were recorded in various census documents including 1671, 1686, 1714 and a deportation list from 1755. Clment Drolet A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z. Co-Administrators Taylor = Tailleur Good luck with you search, Pierre GENDREAU HTU Lefave = Bean, Lafave Grgoire = Grigwire See this map for the Mi'kmaq names of places in Nova Scotia. The LeJeune Mtis family had settled at Merligouesh (Indian and Mtis village located between Cap-de-Sable and La-Heve), because two men from Port Royal had married two of the LeJeune women between 1638 and 1650. I am going through Tanguay's listing of "dit" names & spelling variations he has . You can search for these orange surnames in the Marriage Indexor by using the Search Box in the sidebar. December 10, 2019 (We keep families "together" for project view purposes.). 1680. "The Project is not limited to roots from France, though. Thus, in the dozen years that followed, local authorities relaxed restrictions on trading with . CONTENT MAY BE COPYRIGHTED BY WIKITREE COMMUNITY MEMBERS. McDonald & Var. 470 pages, including bibliography and annexes. Moreau | Metis, Montagnais, Cree,French, Morin | Metis, Algonquin, Cree, Saulteaux, Mixed heritage, Morrison | Cree, Mikmaq, Kispiox (Gitskan) Jerome, Morrisseau | Metis, Mixed-heritage: Ojibway, French, Nicholas | Nicolas | Cree, Iroquois, Malecite, Mikmaq, Ojibway, Oneida, Six Nations, Nolan / Nolin | Metis, Cree, Iroquois, Montagnais, Ojibwe, Paquet | Metis, Chipewyan, Cree, Mixed-heritage: Fr., Cree, Paradis | Metis, Mixed-heritage: Cree,French, Payette / Pyette | Cree, Metis, Ojibway, Mixed-heritage: Montagnais, Pelletier | Metis, Cree, Ojibway, Ottawa, Mixed: Cree, French, Perras | Iroquois, Mixed-heritage: Iroquois, Perrault | Metis, Ojibway, Mixed-heritage: Chippewa, Cree, Phillips (&vari.) Girouard = Girard/Gerard Boncoeur = Bunker, Goodheart Levesque = Levick Sebastien | Abenaki, Algonquin, Blackfoot, Innu Montagnais, Mixed-heritage: Algonquin Fr. "The Quebec yDNA Project studies the ancestral signatures typical of the pioneers that originally settled the St. Lawrence Valley. News and Reflections: "La Vieille Maison Wins $10,000 In Contest: A home dating back to Acadian re-settlement in Clare has won $10,000 in a national contest." Landry = Laundry Change). Pecor = Picard Gero = Giroux Founding Mothers of Acadia - Acadian Ancestral Home, https://www.familytreedna.com/groups/quebecmtdna/about. Meilleur = Miller/Millar | First Nations Mixed Heritage, list of Ontario Metis surnames, the Metis of Ontario. Nevertheless, the exceptions to this rule are perhaps more interesting than those conforming to the norm. Gibeau(lt) = Gebo(w), Jebo(w) In some cases it is nonetheless still quite difficult to determine whether the family name actually would have been known in Acadia, or whether it only was added to the roster of Acadians during the long years of wandering in exile. For genealogical purposes the absence for the early period of the records of marriages, or marriage contracts which normally form the most reliable sources of such information, is the chief difficulty one encounters. Yando = Riendeau de St-Pierre = Dessin-Pierre ), Fill in the verbiage pertaining to that person in the blockquote, Fill in the page number for the specific entry and a quote of the relevant information plus any underlying source that was used, Fill in the page number for the specific entry, Enter the date you accessed this, and a page number where found. With more than half-a-million lineage-linked individuals available, we are the number one source on the web of Acadian genealogy information. Citation: White, S. A. Demarey = Demarais Dpartement d'histoire-gographie, facult des arts et des sciences sociales, Universit de Moncton. Book; paperback. Cree, Metis, Saulteaux FEB 2023, Hardy | Cree, Atlin (BC) First Nations, Ojibwa, Mixed-heritage:Scottish, Hebert | BC First Nations, Metis, Ojibway, Hill | BC, Cayuga, Chip., Delaware, Iroquois, Mikmaq, Mohawk, Ojibwa, Oneida, Onodaga, Six Nations, Hunt, Hunter | Metis, Algonquin, BC First Nations, Beaver, Blackfoot, Cree, Kwakiutl, Ojibway, Sioux, Skookym Chuck, Stoney, Ignace | Metis, Algonquin, Chippewa, Ojibway. Scott | Algonquin, BC First Nations, Chipewyan, Chippewa, I Cree, Iroquois, Ojibway. Rochefort = Rockford, Rochfort, Rochford One major goal of this Quebec yDNA Project is the uncovering of the ancestral yDNA signatures typical of lineages whose documented history may reach the Champlain era (1604-1635) in North America. Jaquin=Jaqueen, Jackins, Jakins Tereo = Theriault Such families, especially those who only settled in Acadia in the last quarter century before the disaster of 1755, are only identified as Acadians by documents concerning the exiles in Qubec, France, the British American colonies, the West Indies, French Guyana or Louisiana. Establishing an ancestral signature actually requires a minimum of two relevant participants. Denis Beauregard Join over 6,000 others on the Acadian Facebook community where we talk about our history, genetics, and more. | Reply, My mother name was Claire Bertrand and father name is Alfred Sarrazin, Comment by Mike | document.getElementById( "ak_js_1" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() ); Main Index:First Peoples [Canadian CensusExtracts], Main Index:First Peoples [Canadian Marriage Extracts], Main Index: Early French Canadian Pioneers, Index: A Portrait Gallery of Traditional Quebec Life, Main Index:Quebec & New Brunswick Cemeteries, Maiden name is Lucille Maria Rose Labranche, https://acanadianfamily.wordpress.com/2021/08/07/meloche-iroquois-mixed-heritage-surname-anchor-post/. Is Marie David, being a descendant of Unknown Mi'kmaq,an Acadian? Laflour = Lafleur Barrette=Borett Could I somehow send you details? Sometimes their actual surname is known, occasionally they were given a name, and even more often their surname is Unknown. It seems to be self-published. Ouellette = Willet(te), Wellet(te), Paradee = Paradis why is ethics the only necessary knowledge brainly; in recent times crossword clue I expect to be using mostly mtDNA Confirmations from Mothers of Acadia and from Quebec mtDNA. | Reply, Hello Mark, [https://www.familytreedna.com/public/AcadianAmerIndian?iframe=mtresults mtDNA Results], Accessed DATE., Citation:White, Stephen A. Lambert | Metis, Cree, Chippewa, Cree,Mikmaq, Landry | Metis, BC First Nations, Cree, Slavi / Esclave, Langevin | Metis, Algonquin, Cree, French, Lapierre | Metis, Cree, Mixed-heritage: French, Laplante | Metis, Mixed-heritage: Cree, French, Laporte | Abenaki, Cree, Malecite, Mixed heritage, Latour | Algonquin, Iroquois, Mixed heritage, Laurent | Abenaki, Iroquois, Mikmaq, Montagnais. P.S. Acadian and Amerindian Ancestry DNA Project - mtDNA Test Results. Be aware that many user generated trees have made up names that will not be used on WikiTree. was a Canadian First Peoples and member of the Mi'kmaq Nation. Names Many Mi'kmaq were given first names by the French. Rivers = Larivire It contains surnames from my family trees and other family trees Ive worked on as well as surnames that appear in my First Nations, Metis and Mixed-heritage projects. IMPORTANT PRIVACY NOTICE & DISCLAIMER: YOU HAVE A RESPONSIBILITY TO USE CAUTION WHEN DISTRIBUTING PRIVATE INFORMATION. 470pp. Jangraw = Gingras A DNA genealogy workshop has been offered with his assistance since fall 2017 and a collaboration has been set up on the occasion of the celebrations of the 400th anniversary of the establishment of the family of Louis Hbert and Marie Rollet. Founding Mothers of Acadia - Acadian Ancestral Home by Lucie Consentino. Bobo = Bourbeau Generally, genealogical research consists of digging through old civic or religious records, working backwards from yourself to your ancestors. An exception to this would be if the person ever was referred to as Metis (the Metis Nation) in records even if their originated tribe was known. Renaud/Renault = Reno To view complete list, connect to: http://freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com/~unclefred/DitNames.html, Click here for more good explanations of French name variations. Accessed DATE.
put verbiage from individuals entry here
, Citation: Jean, Denis. Trombley = Tremblay Brockney = Branconnier https://acanadianfamily.wordpress.com/2021/08/07/meloche-iroquois-mixed-heritage-surname-anchor-post/ Turner = Letourneau Chicoine = Shequin General History Langevin = Longway Groulx = Grew Bernard | Metis, Algon., Chippewa, Maliseet, Micmac, Abenaki, Cree, Iroq., Fr. represent surnames that appear in the Metis Nation of Ontario official lists, but do not appear on this site. Comment by Marshal Robin | Posted by Evelyn Yvonne Theriault | Couteau | Indigenous, Metis, French, Cree,Iro. Boutin = Button I saw Lavigne. When their Last Name at Birth is Unknown or not documented, they should be given the name of their tribal affiliation, in many cases that would be Mi'kmaq. Sarrazin = Buckwheat Could you please add examples of citations that I may use? This index is a list of links to information about Metis surnames that are present in Ontario and which originated primarily with the Metis of western and central Canada. . I would love your opinion : ), Comment by Jennifer | Cole = Charbonneau Obviously, we include french people who were born in Acadie and on the later end, people who were born to parents who were married in Acadie. Use this sticker for those in southern Acadia which became Maine: {{Native American Sticker|tribe=Penobscot}}, substituting tribe name or left blank if not known. Lavoie = Levoy Acadian and Amerindian Ancestry DNA Project. Beaudoin = Boardwine Be sure to use names from documents and add the sources. Known Tribes Yes, youre 100% correct, the Sasseville surname goes way back Demars=Dumas Maison = Mas(s)on Garrow = Gareau Grashaw = Grandchamps Fisher=Poisson Metis research adds a level of difficulty that some might find discouraging. Penobscots and Abekani were found in the early settlements of Acadie, in southern New Brunswick and what is now Maine. This mtis is not the same as Metis Nation, which is defined differently and is much more recent. I have names and dates of my ancestry, yet I do not see our name added to the list? Gareau = Garrow Required fields are marked *. Hello Roger, Miller/Millar = Meilleur Is there a website that can translate documents like that? Franais, Canadien-franais, Acadiens, Franco-amricains, Mtis, Cajuns La liste de noms de famille que nous affichons n'est pas exhaustive.